Dein Wort in meinem Mund / with Lotte Lindner&Till Steinbrenner
2017
Tes mots dans ma bouche invite à faire dialoguer une femme polyamouriste grandie dans un kibbuz, un pasteur protestant, un gérant de sex club, un bouddhiste militant de l’extreme droite allemande, une assistante sexuelle pour personnes handicapées, un neuropsychiatre et une femme ayant choisi de s’en passer de relations amoureuses. L’invitation tente volontairement de rassembler des individus dont les approches sociales, politiques, éthiques et morales sont très distinctes afin de mettre davantage en relief la fragilité de l’identité européenne. De quelle manière composer avec une telle diversité de points de vue, de valeurs, de façons de vivre?
Qu’est-ce que cohabiter du point de vue affectif autant que politique? Comment comprendre les différences et éprouver goût à l’altérité? Si la conversation débute avec le sujet commun de l’amour comme prétexte, elle ne tarde pas à aborder les questions de croyances, de pratiques collectives et de crise de la démocratie. Dans un cadre non théatrale, à l’intérieur des lieux très intimes ou très publics, seculaires comme sacrés, la transcription de cette conversation originaire sera proposée au public pour qu’il puisse prêter sa propre bouche à ces mots aliens dans une reconstitution collective. Qu’est-ce que ça fait de se faire vesseau des mots de quelqu’un d’autre, de ses croyances et valeurs ?
concept, research, writing and direction: Anna Rispoli, Lotte Lindner&Till Steinbrenner
produced by Theaterformen, Hannover
performance available in German, French, English
LES MARCHES DE LA BOURSE
Les marches de la Bourse "En ouvrant avec « Les marches de la Bourse », vendredi soir, le Kunsten s’offrait d’emblée à tous dans la ville, amateurs de culture mais aussi touristes en goguette et Bruxellois cueillis à la sortie du boulot. C’est une foule...
FIVE ATTEMPTS TO SPEAK WITH AN ALIEN
Five attempts to speak with an alien 2016 > 2018 For Durub Al Tawaya VI in 2016, artist Anna Rispoli was commissioned to create a performance for the city of Abu Dhabi, which was entitled Five Attempts to Speak to an Alien. The performance is part of the Abu Dhabi...
QUATRE HECTARES
Quatre hectares / with Britt Hatzius 2017 Four Hectares is the size of a field to the north of Nyon, Switzerland. On one side busy cranes keep erecting new buildings while on the other, the few remaining fields, through which a motorway and a railway...
work3
ATTRITOBIENNALOCENEEINKOMMEN. THE UNCONDITIONAL SPEECHA CERTAIN VALUENICHT ALLE GESCHICHTEN SIND ERZÄELTQUATRE HECTARESYOUR WORD IN MY MOUTH. BRUSSELS TAKETOUTESTNORMAL.BECLOSE ENCOUNTERSFIVE ATTEMPTS TO SPEAK WITH AN ALIENDEIN WORT IN MEINEN MUNDINTERVALLO /...
YWIMM. Brussels take
Your word in my mouth. Brussels take on tour Second episode of the investigation about love and intimacy, Your Words in my Mouth Brussels take is a group discussion that immerses us in the private lives of severalresidents of Brussels, among them a...
NICHT ALLE GESCHICHT SIND ERZAELT
Nicht Alle Geschichten Sind Erzählt permanent sound installation This permanent sound installation is developed by Anna Rispoli in collaboration with Livia Cahn in the framework of the IGA künstler framework curated by Katja Assmann for the 2017 International...
CLOSE ENCOUNTERS 2
Close encounters 2020 - 2021 Imagine a world where we can't touch or get close to each other. Imagine being a teenager and having to negotiate this distance between your shyness and the hormonal magnetism emanating from your peers' bodies. Imagine not being...
expanded
The Common Wallet ongoing On 1 January 2018, ten Brussels-based arts professionals opened a shared bank account to which all members would have equal access and rights. Since then, all income generated by any of the members is credited to this account, while all of...
workshops
LA CAMBRE MASTER 2 - Soulever les effondrements / Intervention 11-12 March 2020 24 hours to discover together with the students of L'Atelier de Typographie de la Cambre what would be the function of artists and graphic designers once the world as we know it today...
about
above some texts written by me hereunder texts by othersanna rispoli works on the boundary between artistic creation and civic space, developing prototypes for sharing material resources, intelligence and affect. Since twenty years her transdisciplinary...