Your word in my mouth. Brussels take
on tour
Second episode of the investigation about love and intimacy, Your Words in my Mouth Brussels take is a group discussion that immerses us in the private lives of several
residents of Brussels, among them a polyamorist, a football-mad teenage girl, a notary specialised in matrimonial contracts, a sex assistant for people with disabilities and a Belgo-Congolese widow. Their relationships with love are radically different, but each attempts to find his or her place in the city’s cosmopolitan nature. Anna Rispoli invite members of the audience in secret corners of the city to lend their voices to other people’s words and play with the sound of those words in their mouths.
“Your Words in my Mouth was born after the 2016 terrorist attacks when in Brussels, where I live. At that time the word tolerance started to stink. We needed new closeness, areas where the intense relation with the human multitude could be honest, intimate, accessible, safe, tender. A perspective that would not ignore the ghosts of that archaic fascism that has shaped so many of our societies, just to let it pop up again at the next occasion.
We needed to prototype a new relational grammar in which conflict is a transformative force rather than a nihilistic one, even in the extreme urgency of the ecological collapse. If sadness, guilt, fear, resentment serve our submission, the ability to transform conflict into positive situations is an art: it demands that we leave our comfort zone in search of a new collective intelligence.
At stake there is an affective democracy that can make emotions, resources, time, languages, bodies get closer and rub against each other. Desire, you know.”
Anna Rispoli, ‘Qui peut parler?’, in Culture et democratie, 2019
Concept and direction Anna Rispoli
Writing Anna Rispoli and Céline Estenne
Co-production Kunstenfestivaldesarts, CIFAS
![](https://annarispoli.be/wp-content/uploads/5th-avenue_small.jpg)
![](https://annarispoli.be/wp-content/uploads/YWIMM_barbarasandra_small-1.jpg)
![](https://annarispoli.be/wp-content/uploads/YWIMM_coiffeuse-close-up.jpg)
![](https://annarispoli.be/wp-content/uploads/YWIMM_sauna-hommes-e1587396899891.jpg)
Attrito. Paesaggio costituente
Bologna, 11 giugno 2023 Attrito è una chiamata popolare rivolta a studentɜ, vecchiɜ e nuovɜ attivistɜ, passanti e pubblico per attraversare insieme diverse dimensioni spazio-temporali del dissenso urbano, interrogandosi sulla polarizzazione tra istituzione e...
GENIUS LOCI
Genius Loci 2018 -2017 Following an invitation of Decoatelier for the project Infini, a choreography of backdrops has been created. About criss-crossed idealization and the dusty power of Western perspective. CREDITSdirection: Anna Rispoli dramaturgy:...
THE INVENTION OF THE ELEVATOR
The invention of the elevator / with Lotte Lindner&Till Steinbrenner 2011 An excursion into the future of yesterdayLike a watchtower on a field of past dreams, the Dutch Pavilion stands at the border between the city of Hannover and the plain of Lower Saxony. Ten...
TEMPUS FUGIT
Tempus Fugit 2014 Tempus Fugit finds inspiration in the monumental Leiewerken and the related urban development project. How did this ambitious plan change the image of the city? Where do the residents place themselves in this new image? And how strongly...
CASTING OUT THE NINES
Casting out the nines 2012 (*casting out the nines is a mathematical method to ensure that sums, differences, products, and quotients are correct.) LETS is a ‘local exchange trading system’, allowing people to exchange services and goods without the use of...
A PIECE OF LAND
A Piece of Land 2010 This project was inspired by the present urbanistic development plan for Mülheim an der Ruhr which aims at repositionning the city as a major tourist's destination within the Ruhrpot area. The planned renovation of the City Hall, the demolition of...
POTENTIAL CITY
Potential city: 72 hours without money / with Potential Office Project 2016 The +/- 600 citizens of Kortrijk Congé brought +/- 180 kg of carrots, courgettes and peppers. In return they were allowed to enter the city of Kortrijk Congé and to leave with at least the...
A CERTAIN VALUE
A certain value 2018 - 2020 A multi-disciplinary format conceived by Anna Rispoli and curator Martina Angelotti, proposing a series of workshop to be held in six European cities until the end of 2019 and a reading-performance to be toured in 2020. Each workshop...
INTERVALLO
Intervallo /within Infini 1-15 by Decoratelier 2018 Following the invitation of Jozef Wouters / Decoatelier to integrate their collection of Infini, Anna Rispoli proposed an "Intervallo", a break within the series of theatrical scenes commissioned to diffferent...
VORREI TANTO TORNARE A CASA
Vorrei tanto tornare a casa e che questo volesse dire tornare dove sei tu. Remolition 2009 - 2016 The first episode of the performance Vorrei tanto tornare a casa premiered in the Marolles in 2009 with the assistance of residents of the Brigittines-Visitandines...